CatalàEspañol
   

Buscador d'ECAD

Audiodescripció: la creació de guions

Curs de 12 hores d’introducció a l’audiodescripció. Classes teòriques i pràctiques.

Horari: dijous 3, 10, 17 i 24 de maig, de 17 a 20 h.

Lloc: a les aules de Click&do, carrer Pelai número 8, Barcelona.

Curs impartit per:

Anna Fernández Torné

annafernandez_BN

  • Llicenciada en Traducció i Interpretació per la Universitat Pompeu Fabra.
  • Màster en Traducció Audiovisual i Postgrau d’Assessorament Lingüístic en els Mitjans Audiovisuals per la Universitat Autònoma de Barcelona.
  • Màster Europeu en Traducció Audiovisual per la Universitat de Parma.
  • Com a traductora autònoma homologada per Televisió de Catalunya ha treballat per als estudis de doblatge Q.T. Lever, SA, International Soundstudio, Bandas Sonoras Digitales, entre d’altres.
  • Coordinadora de pràctiques i professora de les assignatures Fonaments pràctics i Localització de videojocs del MTAV.


Preu: 240 euros

Places limitades

INSCRIPCIONS: Descarregueu-vos des d’aquí el full de matriculació i envieu-lo emplenat a Aquesta adreça electrònica s'està protegint contra robots de correu brossa. Necessiteu que el JavaScript estigui habilitat per a mostrar-la . Rebreu un mail de confirmació i les indicacions per formalitzar la matrícula.

L’ECAD es reserva el dret de no oferir el curs si no s’arriba a un mínim de matriculació.

Informació

© Copyright 2010 ECAD. Escola Catalana de Doblatge.   Tel. 93 445 71 95 - C/ Plató 20, entl. 1a 08006 Barcelona. info@ecad.cat