Rosa Pastó Bruno
Directora y actriz de doblaje
- En 1970 obtiene el diploma oficial en la Escuela de Artes Aplicadas y Oficios Artísticos (Llotja-Ciudad de Balaguer) en Pintura-Escultura. Mientras estudia, trabaja en la Editorial Aymà-Proa como secretaria segunda del poeta Joan Olivé (Pere Quart), haciendo tareas organizativas y de acompañamiento del poeta en actos literarios y eventos diversos organizados en Cataluña.
- En 1985 hace el curso de Actriz de Doblaje en la Escuela ACEDIS (creada por empresarios del sector y TV3), y trabaja esporádicamente como actriz de doblaje.
- En 1986 obtiene la diplomatura en Trabajo Social en la Escuela Universitaria de Trabajo Social (UB) con prácticas efectuadas en el Centro de Higiene Mental de Las Cortes (Diputación de Barcelona) durante dos años. Hace el Curso de Terapia Familiar Sistémica en el centro KINE, bajo la tutela de Santiago Almazán. Posteriormente entra como Trabajadora Social de Base en el Ayuntamiento de Barcelona, y desarrolla su actividad en el Centro Erasme Janer del barrio del Raval, donde también ejerce la docencia en cursos dirigidos a funcionarios sobre temas que hacen referencia a Recursos y Acción Ciudadana. Es coordinadora y tutora de los cursos de tres años de Animación y Esparcimiento al IMAE, bajo la dirección de Toni Puig. Después es derivada al Servicio de Empleo Juvenil del Área de Juventud del Ayuntamiento de Barcelona, donde, hasta 1990, impulsa, coordina e imparte cursos de Trabajo Familiar al Servicio de Ayuda a Domicilio para chicas de los centros de acogida del Raval. También colabora con el Instituto Católico de Estudios Sociales de Barcelona (ICESB).
- En 1986 comienza a combinar el trabajo de trabajadora social con la de actriz de doblaje, hasta que decide dedicarse sólo a esta última. En 1992 se inicia profesionalmente en el ajuste y la adaptación de guiones para doblaje, y a principios de 1993 debuta como directora de doblaje de películas. Trabaja, tanto en catalán como en castellano, para todos los estudios de doblaje y publicidad de Barcelona. Actualmente dirige el estudio de doblaje y publicidad DELUXE S.L.
- Desde 2010 es docente de la Escuela Catalana de Doblaje (ECAD), donde ha impartido clases en el Curso de Ajuste y Adaptación de Guiones de Doblaje. Actualmente es profesora de los cursos de primero y segundo de Actores de Doblaje, y también de los cursos de Publicidad.
